Potřebujete někoho, kdo bude atraktivní, důvěryhodný... charismatický a sexy.
Neko ko je atraktivan, siguran, harizmatièan i seksi.
Našel jsem někoho, kdo bude lepším upírem než vy dva!
Našao sam nekoga ko æe biti vampir bolji od vas dvoje!
On chce někoho, kdo bude mít rád taky jeho koláček, a Celia není ten správný typ.
On želi nekog ko bi voleo i njegovo kuvanje, a Silija nije taj tip. Evo.
Najděte si někoho, kdo bude o to horlivější... oč víc ztratíte.
Naðite nekoga èije nadahnuæe raste kada gubite.
Tak musíme najít někoho, kdo bude.
Онда ћемо морати да нађемо неког ко хоће.
No... možná někdy opravdu budeme obhajovat někoho, kdo bude nevinný.
Hmm... Možda æemo jednog dana braniti nekoga ko je stvarno nevin.
potřebujem někoho, kdo bude schopný vyhrát Michaele.
Treba nam neko ko æe pobediti Michaele.
Našla jsem někoho, kdo bude mluvit.
Нашла сам некога, ко ће говорити.
Lois, slibuji, jednoho dne potkáš někoho, kdo bude ještě více speciální.
Lois, obeæavam ti, jedan dan... upoznaæeš nekog još posebnijeg.
Udělal jsem z vás inspektora, protože jsem potřeboval někoho, kdo bude v tichosti stát na místě, zatímco sám převezmu případ.
Naèinio sam te Inspektorom samo zato što sam trebao nekoga... ko bi tiho stigao nidokle u istrazi dok ja ne bi bio spreman... da sam preuzmem sluèaj.
Ale pokud nebudete... pak si najdu někoho, kdo bude.
No ako neæete, naæi æu nekoga tko hoæe.
Ale najít někoho, kdo bude chtít jít s tebou na 'fetish ball' rok co rok... to je problém.
Naæi nekoga tko želi iæi samnom na fetiš bal svake godine... to je problem.
Majore Sweigarte, tohle jsou vaše možnosti-- buď náše forensní vědkyně přečte váš speciální přístupový program nebo sem pošlete někoho, kdo bude dohlížet na její práci.
Majore Sweigart, ovo su vaše opcije: Ili poduèite našeg nauènika-istraživaèa o vašim specijalnim programima,...ili pošaljite nekoga ko æe nadgledati njen rad.
Nevyberu někoho, kdo bude podřezán, abyste tam nechal jejich ostatky jako pytlák.
Neću da biram tko će umreti, pa da mu odbaciš ostatke kao zverokradica.
Potřebuju někoho, kdo bude stát při mě, bez ohledu na to, co se stane.
Treba mi neko ko æe biti tu za mene bez obzira na sve.
Protože jsem měl za to, že chcete někoho, kdo bude mít tolik úcty k vám a řekne pravdu.
Jer mislim da ti treba neko ko te dovoljno poštuje da ti kaže istinu.
Potřebujeme někoho, kdo bude hlídat střechy a informovat nás.
Borimo se protiv nevidljivog neprijatelja. Moramo imati èoveka koji æe biti posmatraè na krovu i signalizirati nam.
Představme si, že chci prostě někoho, kdo bude předstírat, že je do mě zamilovaný,.
Pretpostavimo da samo hoæu nekog da se pretvara da je zaljubljen u mene?
Očekávám smrt v naději, že až narazíte na někoho kdo bude schopen se vám postavit, tak se pak stanete opět obyčejným smrtelníkem.
S nadom se suoèavam sa smræu da æeš, u èasu kada se sukobiš sa sebi ravnim, ponovo biti smrtnik. R.A.B. R.A.B.?
Jednoho večera jsem zaslechl, že kmotr Zacchia hledá někoho, kdo bude mít na starost jeho mobil, protože má strach, že dostane rakovinu ucha.
Jedne veèeri su mi rekli da kum zvani Zakia traži porter mobilni jer se plaši da ne dobije rak od slušalice!
Jsem si jistá, že tam najdeš někoho, kdo bude vděčný za tvou pomoc.
Sigurna sam da æeš pronaæi nekoga ko æe da bude zahvalan za tvoju pomoæ.
Potřebuješ někoho, kdo bude milovat tvé pravé já.
Trebaš nekoga tko æe te voliti zbog tebe. Ne, ne...
Vůbec bych tě netipla na někoho, kdo bude chránit lidská práva.
Skroz sam iznenaðena. Nikad te ne bih svrstala meðu spasioce ljudske rase. Nikako.
Čekal jsem někoho, kdo bude vypadat víc jako super hrdina.
Oèekivao sam da æete izgledati kao vojnik.
Můj jediný problém je teď najít někoho, kdo bude dělat platby a výběry.
Sad samo još naæi tko æe mi raditi uplate i naplate.
A já si nemůžu vzít někoho, kdo bude tahat nahrávky se sexem, tajné úmysly nebo překvapení z rukávu.
A ne mogu da oženim nekoga ko uvek ima neki drugi seks snimak ili još neku tajnu ili iznenaðujuæe spletkarenje u rukavu.
Věděl jsem, že jednou potkám někoho, kdo bude hoden jejich krásy.
Znao sam da æu jednoga dana susresti nekoga tko je dostojan njihove iznimne ljepote.
Chtěla, aby si vzal někoho, kdo bude dojit krávy.
Хтела је да ожени неку која зна с кравама.
Potřebuju někoho, kdo bude reagovat, když na něj budu křičet.
Trebam nekoga tko može reagirati kada vrištim na njih.
Někoho, kdo bude laskavý, upřímný a roztomilý a nejde jen po penězích.
Nekog ljubaznog i iskrenog i ko ne juri za mojim novcem.
Pokud jednoho dne potkáš někoho, kdo bude pro tebe důležitý, tak si na mě vzpomeň.
Jednog dana, ako ispuni da važna osoba, Samo me zapamti.
Jestli tě nebude trénovat, můžeme najít někoho kdo bude.
Ako on neæe da te trenira, naæi æemo nekoga ko æe hteti.
Tento tábor je plný různých lidí a vy potřebujete někoho, kdo bude ve střehu.
У кампу има много сумњивих типова, а вама је потребан неко ко зна шта ради.
Někoho, kdo bude koordinovat vaše podnikání a dohlížet na realizaci smluv a transakcí.
Netko tko će koordinira pothvate i vidjeti da su ti ugovori i transakcije shvatio.
Přemluvil mě a zapůsobil na Harveyho, a on hledal přesně někoho, kdo bude mít koule na to udělat něco takového.
Razgovorom je uspeo da proðe pored mene a impresionirao je i Harvija, jer je imao muda da uradi tako nešto.
Teď potřebujeme vůdce, někoho, kdo nás znovu sjednotí a udělá nás znovu silnými, někoho, kdo bude za naši smečku bojovat.
Ono što nam je sada potrebno jeste lider, neko ko æe nas ujediniti i uèiniti jakim ponovo, neko ko æe se boriti za naš èopor.
A pak chcete na své straně právníka, někoho, kdo bude bojovat zuby nehty.
Tada želite nekog uz vas, nekoga ko æe okrenuti nebo i zemlju za vas.
Našla jsem někoho, kdo bude tvýma očima, abys mohl dál pracovat.
Našla sam nekoga ko æe biti tvoje oèi... tako da možeš da nastaviš svoj posao.
Potřebujeme mít uvnitř muže, někoho, kdo bude našima očima a ušima.
Оно што нам треба је унутра човек, неко да буде наше очи и уши. Нашао сам нешто.
No tak mi promiň, že hledám někoho, kdo bude poslouchat.
Izvini što tražim nekoga da me sasluša.
Musíme vyslat někoho, kdo bude vypadat, že nemá ponětí, o co jde.
Moramo poslati ljude koji su ti izgledaju kao da nemaju pojma šta se dešava.
1.1821739673615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neko ko je atraktivan, siguran, harizmatièan i seksi. 